{"product_id":"old-monarchy-mens-elastic-waist-summer-shorts","title":"Ancienne Monde | Krótkie spodenki letnie z elastycznym pasem dla mężczyzn","description":"\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"716\"\u003e\u003cstrong data-start=\"269\" data-end=\"313\"\u003eWygoda na Luzie, Wyrafinowana Prostota\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eSzorty z elastycznym pasem Ancienne Monde zostały stworzone dla mężczyzny, który ceni dyskretną elegancję, nawet podczas letnich upałów. Zaprojektowane z myślą o relaksie, ale bez efektu niedbałości, łączą wygodę luźnego kroju z klasycznym stylem. Wyobraź sobie weekendowe spacery, późne brunche i spokojne popołudnia — noszone naturalnie jako ten wyrafinowany niezbędnik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"718\" data-end=\"1066\"\u003e\u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"761\"\u003eElastyczne Dopasowanie, Codzienna Swoboda\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"761\" data-end=\"764\"\u003eWyposażone w elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, te szorty dopasowują się do sylwetki, zachowując kształt. Lekka tkanina pozwala powietrzu swobodnie krążyć, utrzymując chłód, gdy temperatura rośnie. Dopasowują się do twojego rytmu — czy podróżujesz, przyjmujesz gości, czy cieszysz się chwilą spokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1068\" data-end=\"1334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1068\" data-end=\"1115\"\u003eElegancka Wszechstronność Poza Luzem\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1115\" data-end=\"1118\"\u003eWystarczająco staranne, by nosić z koszulką polo wpuszczoną w spodnie, a jednocześnie na tyle swobodne, by pasowały do t-shirtu — te szorty harmonijnie wpisują się w każdą letnią garderobę. Dyskretne szwy i starannie wykończony brzeg zapewniają przemyślany wygląd, nigdy niedbały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1369\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1336\" data-end=\"1367\"\u003eCechy Produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1372\" data-end=\"1459\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1372\" data-end=\"1416\"\u003eElastyczny Pas z Sznurkiem\u003c\/strong\u003e – Indywidualne i wygodne dopasowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1462\" data-end=\"1539\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1462\" data-end=\"1490\"\u003eLekka i Przewiewna Tkanina\u003c\/strong\u003e – Chłód i komfort nawet podczas upałów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1542\" data-end=\"1630\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1542\" data-end=\"1575\"\u003eLuźny, a Zarazem Uporządkowany Krój\u003c\/strong\u003e – Swoboda ruchów przy zachowaniu schludnej sylwetki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1633\" data-end=\"1705\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1633\" data-end=\"1657\"\u003eMinimalistyczne Wykończenie\u003c\/strong\u003e – Proste linie i dyskretne detale kieszeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1708\" data-end=\"1817\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1708\" data-end=\"1735\"\u003eŁatwa Wszechstronność\u003c\/strong\u003e – Idealne na podróże, weekendy lub skromne letnie spotkania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ancienne Monde","offers":[{"title":"Zielona Mięta \/ S","offer_id":51090857230677,"sku":"5117290110","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielona Mięta \/ M","offer_id":51090857263445,"sku":"5117290111","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielona Mięta \/ L","offer_id":51090857296213,"sku":"5117290112","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielona Mięta \/ XL","offer_id":51090857328981,"sku":"5117290113","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielona Mięta \/ 2XL","offer_id":51090857361749,"sku":"5117290114","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ S","offer_id":51090857394517,"sku":"5117290135","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ M","offer_id":51090857427285,"sku":"5117290136","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ L","offer_id":51090857460053,"sku":"5117290137","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ XL","offer_id":51090857492821,"sku":"5117290138","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ 2XL","offer_id":51090857525589,"sku":"5117290139","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękitne Niebo \/ S","offer_id":51090857558357,"sku":"5117290115","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękitne Niebo \/ M","offer_id":51090857591125,"sku":"5117290116","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękitne Niebo \/ L","offer_id":51090857623893,"sku":"5117290117","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękitne Niebo \/ XL","offer_id":51090857656661,"sku":"5117290118","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękitne Niebo \/ 2XL","offer_id":51090857689429,"sku":"5117290119","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51090857722197,"sku":"5117290120","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51090857754965,"sku":"5117290121","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51090857787733,"sku":"5117290122","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":51090857820501,"sku":"5117290123","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":51090857853269,"sku":"5117290124","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ S","offer_id":51090857886037,"sku":"5117290125","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ M","offer_id":51090857918805,"sku":"5117290126","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ L","offer_id":51090857951573,"sku":"5117290127","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ XL","offer_id":51090857984341,"sku":"5117290128","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ 2XL","offer_id":51090858017109,"sku":"5117290129","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":51090858049877,"sku":"5117290140","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":51090858082645,"sku":"5117290141","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":51090858115413,"sku":"5117290142","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":51090858148181,"sku":"5117290143","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":51090858180949,"sku":"5117290144","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":51090858213717,"sku":"5117290145","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":51090858246485,"sku":"5117290146","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":51090858279253,"sku":"5117290147","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":51090858312021,"sku":"5117290148","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 2XL","offer_id":51090858344789,"sku":"5117290149","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":51090858377557,"sku":"5117290150","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":51090858410325,"sku":"5117290151","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":51090858443093,"sku":"5117290152","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":51090858475861,"sku":"5117290153","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":51090858508629,"sku":"5117290154","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":51090858541397,"sku":"5117290130","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":51090858574165,"sku":"5117290131","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":51090858606933,"sku":"5117290132","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":51090858639701,"sku":"5117290133","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":51090858672469,"sku":"5117290134","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/3724\/1173\/files\/foto_no_exif-2025-06-03T224133.400-Photoroom.jpg?v=1752095470","url":"https:\/\/anciennemonde.fr\/pl\/products\/old-monarchy-mens-elastic-waist-summer-shorts","provider":"Ancienne Monde","version":"1.0","type":"link"}